Laatst bijgewerkt op 30 september 2026
Deze tekst is een vertaling, die ter informatie wordt verstrekt. Alleen de oorspronkelijke versie in het Frans is rechtsgeldig: bij verschillen is het die versie die geldt.
Een verwerker is een bedrijf dat in onze opdracht gegevens verwerkt. Hier volgt de lijst van de verwerkers die wij inschakelen, en wat elk van hen ontvangt.
OVH is een Frans hostingbedrijf. Het levert ons:
Stripe is een Amerikaans bedrijf voor onlinebetalingen. Het treedt op als officiële verkoper: het int de betaling, heft de belastingen en draagt ze af, en behandelt fraude, geschillen en support die met de betaling te maken hebben.
Door deze werkwijze worden je aankopen weergegeven als “Verkocht via Link”: Link is een dienst van Stripe. Het is Link dat je de ontvangstbewijzen, de facturen en de e-mails over terugbetalingen stuurt, dat je in staat stelt je bestellingen te volgen, een abonnement op te zeggen of van betaalmiddel te veranderen, en waarvan de support de verzoeken behandelt die met de betaling te maken hebben.
Wanneer je betaalt, word je doorgestuurd naar een betaalformulier dat door Stripe wordt verzorgd. Wij geven Stripe je e-mailadres, een interne ID van je account en het gekozen pakket door. Je naam, factuuradres en betaalmiddel worden ingevoerd bij Stripe, dat er als enige over gaat: wij zien ze niet. Wij bewaren alleen de ID van je abonnement bij Stripe, het merk van je kaart en de laatste vier cijfers ervan.
Elke nacht wordt een kopie van de database van de website geplaatst op een Dropbox-ruimte die voor ons is gereserveerd. Dropbox is een Amerikaans bedrijf.
De e-mails van de website (bevestiging van het adres, opnieuw instellen van het wachtwoord, beveiliging van het account, support) worden verzonden door onze eigen oplossing: er komt geen enkele verzenddienst aan te pas.