Τελευταία ενημέρωση: 30 Σεπτεμβρίου 2026
Το παρόν κείμενο αποτελεί μετάφραση, η οποία παρέχεται για ενημερωτικούς σκοπούς. Μόνο η πρωτότυπη έκδοση στα γαλλικά είναι αυθεντική: σε περίπτωση απόκλισης, εφαρμόζεται αυτή.
Τα πρόσωπα που εγγράφονται στο randraw.studio καλούνται εφεξής ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΕΣ, με την έννοια του διοργανωτή μιας εκδήλωσης. Ο ιστότοπος randraw.studio, τον οποίο εκδίδει ο Philippe BILLAULT, καλείται ο ΕΚΔΟΤΗΣ.
Συνοψίζοντας όσα ακολουθούν: επεξεργαζόμαστε μόνο τα απολύτως αναγκαία για τη λειτουργία του λογαριασμού σας, και κοινοποιούμε τα δεδομένα σας μόνο στους εκτελούντες την επεξεργασία που περιλαμβάνονται στον δημόσιο κατάλογο.
Ο ΕΚΔΟΤΗΣ, και μόνον αυτός, είναι υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΩΝ που περιγράφονται εδώ. Τα δεδομένα των εκδηλώσεών σας και των συμμετεχόντων σας είναι άλλο θέμα: βλ. την πολιτική προστασίας δεδομένων των συμμετεχόντων.
Εάν συνδέεστε με Google, η Google μάς διαβιβάζει τη διεύθυνση email σας και το όνομά σας, και τίποτε άλλο. Δεν διατηρούμε ούτε αναγνωριστικό Google ούτε διακριτικό πρόσβασης.
Τα email που στέλνουμε στον λογαριασμό σας (επιβεβαίωση διεύθυνσης, ξεχασμένος κωδικός πρόσβασης, ασφάλεια, προσκλήσεις, υποστήριξη) περιέχουν μια αόρατη εικόνα που μας δείχνει εάν το μήνυμα ανοίχτηκε.
Τα δεδομένα του λογαριασμού σας διατηρούνται στον διακομιστή της Βιτρίνας, που φιλοξενείται στην OVH. Οι εκδηλώσεις σας και οι συμμετέχοντές σας διατηρούνται στον διακομιστή του στούντιό σας, στην περιοχή του πακέτου σας: Ευρώπη, Βόρεια Αμερική ή Ασία.
Για να μπορείτε να συνδέεστε στο στούντιό σας, αντιγράφουμε εκεί τη διεύθυνση email σας, τον κωδικό πρόσβασής σας στην κρυπτογραφημένη του μορφή και το κρυπτογραφημένο μυστικό κλειδί του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων. Το επώνυμο, το όνομα και η επιχείρησή σας παραμένουν στη Βιτρίνα.
Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, γράψτε μας μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή, εάν είστε συνδεδεμένοι, μέσω της υποστήριξης του λογαριασμού σας.
Δεν πωλούμε τα δεδομένα σας και δεν τα παραχωρούμε σε κανέναν εμπορικό συνεργάτη. Ο πάροχος πληρωμών μας, η Stripe, λαμβάνει τα δεδομένα που είναι αναγκαία για την πληρωμή, αυστηρά στο πλαίσιο της αποστολής του. Οι αρχές μπορούν να μας ζητήσουν δεδομένα στις περιπτώσεις απόλυτης ανάγκης που προβλέπει ο νόμος.
Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, τα δεδομένα διατηρούνται έως το κλείσιμο του λογαριασμού σας.
Κλείνετε τον λογαριασμό σας από τον χώρο σας. Η διαγραφή προγραμματίζεται για 30 ημέρες αργότερα, ή για 30 ημέρες μετά το τέλος του επί πληρωμή πακέτου σας εάν αυτό εξακολουθεί να ισχύει. Κατά το διάστημα αυτό, μπορείτε να ενεργοποιήσετε εκ νέου τον λογαριασμό σας. Χωρίς επί πληρωμή πακέτο σε ισχύ, τα δεδομένα των εκδηλώσεών σας και των συμμετεχόντων σας διαγράφονται αμέσως με το κλείσιμο, και δεν επανέρχονται εάν ενεργοποιήσετε εκ νέου τον λογαριασμό.
Κατά τη διαγραφή, διαγράφουμε τον λογαριασμό σας, το προφίλ σας, τα πακέτα σας, τις εκδηλώσεις σας και τους συμμετέχοντές τους, την αλληλογραφία σας με την υποστήριξη, το αρχείο καταγραφής των email που εστάλησαν στη διεύθυνσή σας και τα «Μου αρέσει» σας.
Μετά τη διαγραφή παραμένουν:
Κάθε νύχτα, δημιουργείται αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων σε χώρο Dropbox που προορίζεται αποκλειστικά για εμάς. Διατηρούμε τα 90 τελευταία αντίγραφα ασφαλείας, καθώς και το πρώτο κάθε μήνα, χωρίς χρονικό περιορισμό. Ένας διαγραμμένος λογαριασμός μπορεί επομένως να εξακολουθεί να υπάρχει σε παλαιό αντίγραφο ασφαλείας.
Ο ΥΠΔ είναι ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων. Επεξεργαζόμαστε περιορισμένη ποσότητα δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, δεν τα εμπορευόμαστε, δεν λαμβάνουμε δεδομένα από κανέναν συνεργάτη και δεν αποστέλλουμε σε κανέναν. Επιλέξαμε να μην ορίσουμε ΥΠΔ.
Για κάθε αίτημα σχετικά με την προστασία των δεδομένων, γράψτε μας καταρχάς μέσω της φόρμας επικοινωνίας ή μέσω της υποστήριξης του λογαριασμού σας. Εάν θεωρείτε, αφού επικοινωνήσετε μαζί μας, ότι τα δικαιώματά σας δεν γίνονται σεβαστά, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στη CNIL.