Τελευταία ενημέρωση: 30 Σεπτεμβρίου 2026
Το παρόν κείμενο αποτελεί μετάφραση, η οποία παρέχεται για ενημερωτικούς σκοπούς. Μόνο η πρωτότυπη έκδοση στα γαλλικά είναι αυθεντική: σε περίπτωση απόκλισης, εφαρμόζεται αυτή.
Ένα επώνυμο, ένα ψευδώνυμο, μια διεύθυνση email, ένας αριθμός τηλεφώνου, ή κάθε πληροφορία που επιτρέπει την ταυτοποίηση ενός προσώπου, αποτελεί δεδομένο προσωπικού χαρακτήρα. Ένα δεδομένο που διασταυρώνεται με ένα άλλο μπορεί επίσης να καταστεί τέτοιο: ένα απλό όνομα, σε συνδυασμό με μια άλλη πληροφορία.
Τα πρόσωπα που παίζουν ή συμμετέχουν σε μια εκδήλωση, από το τηλέφωνό τους ή από ένα σημείο εγγραφής, καλούνται εφεξής ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ, ή ΝΙΚΗΤΕΣ όταν κερδίζουν μια κλήρωση. Το πρόσωπο που διοργανώνει την εκδήλωση είναι ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ. Ο ιστότοπος randraw.studio καλείται ο ΕΚΤΕΛΩΝ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ: παρέχει στον ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗ το εργαλείο που δίνει ζωή στην εκδήλωση και διατηρεί τα δεδομένα της.
Συνοψίζοντας όσα ακολουθούν: υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων των ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ του είναι ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ. Εμείς ενεργούμε μόνο βάσει των εντολών του.
Ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ είναι ο μόνος που γνωρίζει τη φύση των δεδομένων που συλλέγει, τον σκοπό τους, και τους λόγους που του επιτρέπουν να τα προβάλλει. Σε αυτόν εναπόκειται να ενημερώσει τους ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ και, όταν το απαιτεί ο νόμος, να λάβει τη συναίνεσή τους.
Στον ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗ εναπόκειται να παράσχει την ενημέρωση αυτή, για παράδειγμα στο κείμενο ενός από τα δύο πλαίσια συγκατάθεσης που μπορεί να προσθέσει στη φόρμα του.
Ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ επιλέγει, εκδήλωση προς εκδήλωση, τι ζητά από τους ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ του: ένα όνομα και ένα επώνυμο, ή ένα ψευδώνυμο· μια διεύθυνση email· έναν αριθμό τηλεφώνου· μια ελεύθερη απάντηση σε ερώτηση που συντάσσει ο ίδιος· τις απαντήσεις στις ερωτήσεις ενός κουίζ· δύο πλαίσια συγκατάθεσης των οποίων το κείμενο γράφει ο ίδιος. Δεν καταγράφουμε τη διεύθυνση IP του ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΟΣ κατά την εγγραφή.
Από προεπιλογή, τίποτα δεν είναι δημόσιο. Ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ μπορεί να δημοσιεύσει, σκηνή προς σκηνή, το αποτέλεσμα μιας κλήρωσης: μια σελίδα με διεύθυνση που δεν μπορεί να μαντευτεί, η οποία δεν ευρετηριάζεται από τις μηχανές αναζήτησης, και η οποία εμφανίζει τα ονόματα των ΝΙΚΗΤΩΝ (για αγώνες, τα ονόματα της λίστας που δηλώνει ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ).
Τα δεδομένα μιας εκδήλωσης διατηρούνται εφόσον ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ δεν τα διαγράφει και ο λογαριασμός του υπάρχει. Ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ μπορεί να διαγράψει τα αποτελέσματα μιας συνεδρίας: οι απαντήσεις των ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ και οι κληρώσεις διαγράφονται. Το κλείσιμο του λογαριασμού του διαγράφει όλες τις εκδηλώσεις του και τους συμμετέχοντές τους.
Ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ μπορεί να συνδέσει τον λογαριασμό του στο Facebook, το Instagram ή το LinkedIn για να εισαγάγει τα ονόματα των προσώπων που σχολίασαν μια δημοσίευση ή δήλωσαν ότι τους αρέσει. Τα ονόματα αυτά αποτελούν τότε δεδομένα του ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗ, ο οποίος φέρει την ευθύνη για αυτά.
Απαγορεύεται η συλλογή ευαίσθητων δεδομένων: δεδομένου υγείας, σεξουαλικού προσανατολισμού, εθνοτικής καταγωγής, πολιτικής ή θρησκευτικής πεποίθησης, ή οποιουδήποτε άλλου δεδομένου άκρως προσωπικού χαρακτήρα, ιδίως μέσω της ελεύθερης ερώτησης της φόρμας.
Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας επί των δεδομένων σας (πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, απόσυρση), απευθυνθείτε κατά πρώτο λόγο στον ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗ της εκδήλωσης: αυτός είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας, και μπορεί να τροποποιήσει ή να διαγράψει τα δεδομένα από τον χώρο του.
Εάν επιθυμείτε να αναφέρετε ένα ευαίσθητο δεδομένο ή μια δημοσίευση που δεν θα έπρεπε να υπάρχει, ή εάν ο ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ δεν απαντά, γράψτε μας μέσω της φόρμας επικοινωνίας. Εάν τα δικαιώματά σας εξακολουθούν να μη γίνονται σεβαστά, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στη CNIL.