Polityka ochrony danych odwiedzających

Ostatnia aktualizacja: 30 września 2026

Niniejszy tekst jest tłumaczeniem udostępnionym w celach informacyjnych. Wiążąca jest wyłącznie oryginalna wersja w języku francuskim: w razie rozbieżności to ona ma zastosowanie.

Dotyczy wszystkich osób, które odwiedzają serwis

Osoby, które odwiedzają randraw.studio bez rejestracji, zwane są dalej ODWIEDZAJĄCYMI. Serwis randraw.studio, którego wydawcą jest Philippe BILLAULT (zob. informacje prawne), zwany jest WYDAWCĄ.

Podsumowując poniższe: nie prowadzimy ani śledzenia reklamowego, ani pomiaru oglądalności i nie przechowujemy prawie niczego o ODWIEDZAJĄCYM.

Bez śledzenia reklamowego i bez statystyk

Serwis nie używa żadnego narzędzia do pomiaru oglądalności, żadnego reklamowego pliku cookie ani żadnego skryptu dostarczanego przez podmiot trzeci. Czcionki są hostowane na naszych własnych serwerach.

Pliki cookie

Zapisywane mogą być wyłącznie pliki cookie niezbędne do działania serwisu, co zwalnia z obowiązku proszenia Cię o zgodę:

• sesyjny plik cookie, dzięki któremu działają formularze;
• plik cookie ważny 30 minut, który zapamiętuje wybraną przez Ciebie scenę lub wybrany przez Ciebie scenariusz na czas logowania lub rejestracji.

Usługa zewnętrzna

Przycisk „Kontynuuj z Google” nie przekazuje niczego do Google, dopóki go nie klikniesz.

Adresy IP

Adresy IP są danymi osobowymi w rozumieniu RODO. Oto co z nimi robimy:

• aby wyświetlać ceny w walucie Twojego kraju, ustalamy ten kraj na podstawie Twojego adresu IP za pomocą bazy danych zainstalowanej na naszych serwerach, bez żadnego odwołania do usługi zewnętrznej. Adres nie jest przechowywany;
• gdy piszesz do nas przez formularz, przechowujemy Twój adres IP skrócony o ostatni oktet (IPv4) lub o osiem ostatnich oktetów (IPv6), co czyni go anonimowym. Służy on do ograniczania nadużyć przy wysyłaniu;
• aby ograniczyć powtarzające się próby podania hasła i kodów, przez 24 godziny liczymy próby przypadające na adres IP.

Ten produkt zawiera dane GeoLite2 stworzone przez MaxMind, dostępne na stronie https://www.maxmind.com.

Dzienniki serwera

W razie poważnego błędu serwer zapisuje w swoich dziennikach technicznych informacje przydatne do zrozumienia błędu. Dzienniki te podlegają rotacji: najstarsze są z czasem usuwane.

Skarga

W każdej sprawie dotyczącej niniejszej polityki możesz napisać do nas za pośrednictwem formularza kontaktowego. Jeśli po skontaktowaniu się z nami uznasz, że Twoje prawa nie są przestrzegane, możesz wnieść skargę do CNIL.