Datenschutzerklärung für Konten

Zuletzt aktualisiert am 30. September 2026

Dieser Text ist eine Übersetzung, die zur Information bereitgestellt wird. Maßgeblich ist allein die Originalfassung in französischer Sprache: Bei Abweichungen gilt diese.

Betrifft alle Personen, die sich auf der Website registrieren

Personen, die sich auf randraw.studio registrieren, werden nachfolgend als VERANSTALTER bezeichnet, im Sinne des Veranstalters eines Events. Die von Philippe BILLAULT herausgegebene Website randraw.studio wird als HERAUSGEBER bezeichnet.

Um das Folgende zusammenzufassen: Wir verarbeiten nur das unbedingt Notwendige, damit Ihr Konto funktioniert, und wir geben Ihre Daten nur an die Auftragsverarbeiter der öffentlichen Liste weiter.

Wer verarbeitet die Daten der Konten?

Der HERAUSGEBER, und nur er, ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der hier beschriebenen personenbezogenen Daten der VERANSTALTER. Die Daten Ihrer Events und Ihrer Teilnehmer sind ein anderes Thema: siehe die Datenschutzerklärung für Teilnehmer.

Erhobene Daten und Zwecke

  • die E-Mail-Adresse: für Ihre Anmeldung, die Verifizierung Ihrer Adresse und unsere Nachrichten an Sie (Kontosicherheit, Support);
  • das Passwort: für Ihre Anmeldung. Wir speichern es ausschließlich in einer unumkehrbar verschlüsselten Form. Ein mit Google erstelltes Konto hat kein Passwort;
  • der Vor- und der Nachname sowie das Unternehmen, falls Sie es angeben: um Ihr Konto zu identifizieren und unseren Austausch mit Ihnen zu personalisieren;
  • die Sprache Ihres Kontos: um Ihnen die Website in der richtigen Sprache anzuzeigen;
  • das Datum Ihrer letzten Anmeldung;
  • der geheime Schlüssel der Zwei-Faktor-Authentifizierung, falls Sie diese aktivieren: Wir speichern ihn verschlüsselt;
  • die „Gefällt mir“-Angaben, die Sie für Szenen vergeben: das Konto, die Szene und das Datum.

Wenn Sie sich mit Google anmelden, übermittelt uns Google Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Vornamen, und sonst nichts. Wir speichern weder eine Google-Kennung noch ein Zugriffstoken.

Weitere erhobene Daten und Zwecke

  • Ihre Käufe: der Tarif, der Betrag, die Währung, die Datumsangaben, der Status, die Kennungen Ihres Abonnements bei Stripe, die Marke Ihrer Karte und deren letzte vier Ziffern. Wir speichern niemals Ihre Kartennummer und auch nicht Ihre Rechnungsadresse;
  • Ihre Nachrichten an den Support und über die Kontaktformulare: Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, Sprache und Ihre gekürzte IP-Adresse (siehe die Datenschutzerklärung für Besucher);
  • das Protokoll der E-Mails, die wir Ihnen senden: um missbräuchlichen Versand zu begrenzen und zu prüfen, ob eine Nachricht tatsächlich versandt wurde.

Die E-Mails, die wir an Ihr Konto senden (Bestätigung der Adresse, vergessenes Passwort, Sicherheit, Einladungen, Support), enthalten ein unsichtbares Bild, das uns anzeigt, ob die Nachricht geöffnet wurde.

Cookies

  • das Sitzungs-Cookie, das für das Funktionieren der Website sorgt;
  • ein Cookie, das Sie auf diesem Gerät ein Jahr lang angemeldet hält;
  • falls Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren: ein Cookie mit einer Laufzeit von 30 Tagen, das Ihr Gerät wiedererkennt;
  • auf dem Server Ihres Studios Zugangs-Cookies mit einer Laufzeit von einem Jahr (Studio, Station, Terminal), die Ihnen die erneute Eingabe eines Codes ersparen.

Wo werden Ihre Daten gespeichert?

Die Daten Ihres Kontos werden auf dem Server der Vitrine gespeichert, der bei OVH gehostet wird. Ihre Events und Ihre Teilnehmer werden auf dem Server Ihres Studios gespeichert, in der Region Ihres Tarifs: Europa, Nordamerika oder Asien.

Damit Sie sich bei Ihrem Studio anmelden können, kopieren wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort in seiner verschlüsselten Form und den verschlüsselten geheimen Schlüssel der Zwei-Faktor-Authentifizierung dorthin. Ihr Name, Ihr Vorname und Ihr Unternehmen bleiben auf der Vitrine.

Auskunfts-, Berichtigungs- und Widerspruchsrecht

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie uns über das Kontaktformular oder, wenn Sie angemeldet sind, über den Support Ihres Kontos.

Weitergabe der Daten

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und überlassen sie keinem Geschäftspartner. Unser Zahlungsdienstleister Stripe erhält die für die Zahlung erforderlichen Daten, ausschließlich im Rahmen seines Auftrags. Behörden können in den gesetzlich vorgesehenen Fällen zwingender Erforderlichkeit Daten von uns verlangen.

Speicherdauer und Recht auf Löschung

Sofern nichts anderes angegeben ist, werden die Daten bis zur Schließung Ihres Kontos gespeichert.

Sie schließen Ihr Konto in Ihrem Kontobereich. Die Löschung wird für 30 Tage später angesetzt, oder für 30 Tage nach dem Ende Ihres kostenpflichtigen Tarifs, falls dieser noch läuft. Während dieser Frist können Sie Ihr Konto reaktivieren. Ohne laufenden kostenpflichtigen Tarif werden die Daten Ihrer Events und Ihrer Teilnehmer bereits bei der Schließung gelöscht und kehren nicht zurück, wenn Sie Ihr Konto reaktivieren.

Bei der Löschung löschen wir Ihr Konto, Ihr Profil, Ihre Tarife, Ihre Events und deren Teilnehmer, Ihren Austausch mit dem Support, das Protokoll der an Ihre Adresse gerichteten E-Mails und Ihre „Gefällt mir“-Angaben.

Nach der Löschung bleiben bestehen:

  • Ihre Käufe (Tarif, Betrag, Datumsangaben, Stripe-Kennungen): Das Gesetz verpflichtet uns, Buchhaltungsdaten 10 Jahre lang aufzubewahren;
  • die über das Kontaktformular gesendeten Nachrichten, die keinem Konto zugeordnet sind: Sie können deren Löschung verlangen, indem Sie uns schreiben.

Datensicherung

Jede Nacht wird die Datenbank auf einem für uns reservierten Dropbox-Speicherplatz gesichert. Wir bewahren die letzten 90 Sicherungen auf sowie, ohne zeitliche Begrenzung, die erste jedes Monats. Ein gelöschtes Konto kann daher in einer älteren Sicherung fortbestehen.

DSB

Der DSB ist der Datenschutzbeauftragte. Wir verarbeiten eine geringe Menge personenbezogener Daten, wir treiben keinen Handel damit, wir erhalten keine von irgendeinem Partner und wir senden keine an irgendeinen Partner. Wir haben uns dafür entschieden, keinen DSB zu benennen.

Beschwerde

Bei allen Anliegen zum Datenschutz schreiben Sie uns zunächst über das Kontaktformular oder über den Support Ihres Kontos. Wenn Sie, nachdem Sie uns kontaktiert haben, der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.