最終更新日：2026年9月30日
本文は、参考のために提供する翻訳です。フランス語の原文のみを正文とし、相違がある場合は原文が適用されます。
randraw.studioに登録する人を、以下、イベントの主催者という意味で「主催者」といいます。Philippe BILLAULTが運営するウェブサイトrandraw.studioを「運営者」といいます。
以下の内容を要約すると、当方は、アカウントを機能させるために厳密に必要なデータのみを取り扱い、お客様のデータは、公開リストに記載のデータ処理者とのみ共有します。
ここに記載する主催者の個人データの取扱いについては、運営者が、かつ運営者のみが、データ管理者となります。お客様のイベントおよび参加者のデータは、これとは別の事項です。参加者の個人情報保護方針をご参照ください。
Googleでログインした場合、Googleは、お客様のメールアドレスと名を当方に送信し、それ以外は何も送信しません。当方は、GoogleのIDもアクセストークンも保存しません。
当方がお客様のアカウント宛てに送信するメール（アドレスの確認、パスワードを忘れた場合、セキュリティ、招待、サポート）には、メッセージが開封されたかどうかを当方に知らせる、目に見えない画像が含まれています。
お客様のアカウントのデータは、OVHでホストされているメインサイトのサーバーに保存されます。お客様のイベントおよび参加者は、お客様のスタジオのサーバーに、ご利用プランのリージョン（ヨーロッパ、北アメリカまたはアジア）内で保存されます。
お客様がご自身のスタジオにログインできるように、当方は、お客様のメールアドレス、暗号化された形式のパスワード、および暗号化された二要素認証のシークレットキーをスタジオにコピーします。お客様の姓、名および会社名は、メインサイトに残ります。
権利を行使するには、お問い合わせフォームから、またはログイン中の場合はアカウントのサポートから、当方までご連絡ください。
当方は、お客様のデータを販売せず、いかなるビジネスパートナーにも譲渡しません。当方の決済サービス事業者であるStripeは、その業務の範囲内に厳格に限定して、支払いに必要なデータを受け取ります。当局は、法律に定める厳に必要な場合に、当方に対してデータの提供を求めることがあります。
別段の記載がない限り、データは、お客様のアカウントが閉鎖されるまで保存されます。
アカウントは、マイページから閉鎖することができます。削除は、その30日後、または有料プランがまだ有効な場合はその終了の30日後に予定されます。この期間中は、アカウントを再開することができます。有効な有料プランがない場合、イベントおよび参加者のデータは閉鎖と同時に消去され、アカウントを再開しても元に戻りません。
削除の際、当方は、お客様のアカウント、プロフィール、プラン、イベントおよびその参加者、サポートとのやり取り、お客様のメールアドレス宛てに送信したメールのログ、ならびに「いいね」を消去します。
削除後も残るものは、次のとおりです。
データベースは、毎晩、当方専用のDropboxスペースにバックアップされます。当方は、直近90件のバックアップを保管するほか、毎月最初のバックアップを期間の制限なく保管します。そのため、削除されたアカウントが古いバックアップの中に残存することがあります。
DPOとは、データ保護オフィサーのことです。当方が取り扱う個人データは少量であり、当方は、個人データを商取引の対象とせず、いかなるパートナーからも受け取らず、いかなるパートナーにも送信しません。当方は、DPOを選任しないこととしました。
データ保護に関するお問い合わせは、まずお問い合わせフォームまたはアカウントのサポートから当方までご連絡ください。当方にご連絡いただいた後も、ご自身の権利が尊重されていないとお考えの場合は、CNILに苦情を申し立てることができます。