Zásady ochrany osobných údajov návštevníkov

Naposledy aktualizované 30. septembra 2026

Tento text je preklad poskytnutý na informačné účely. Rozhodujúce je výlučne pôvodné znenie vo francúzskom jazyku: v prípade rozporu sa uplatní práve ono.

Týka sa všetkých osôb, ktoré navštívia stránku

Osoby, ktoré navštívia randraw.studio bez registrácie, sa ďalej označujú ako NÁVŠTEVNÍCI. Webová stránka randraw.studio, ktorú vydáva Philippe BILLAULT (pozri právne informácie), sa označuje ako VYDAVATEĽ.

Zhrnutie toho, čo nasleduje: nevykonávame reklamné sledovanie ani meranie návštevnosti a o NÁVŠTEVNÍKOVI neuchovávame takmer nič.

Žiadne reklamné sledovanie ani štatistiky

Stránka nepoužíva žiadny nástroj na meranie návštevnosti, žiadny reklamný súbor cookie ani žiadny skript poskytnutý treťou stranou. Písma sú umiestnené na našich vlastných serveroch.

Súbory cookie

Ukladať sa môžu len súbory cookie nevyhnutné na fungovanie stránky, a preto nie je potrebné žiadať o váš súhlas:

• relačný súbor cookie, ktorý zabezpečuje fungovanie formulárov;
• súbor cookie s platnosťou 30 minút, ktorý si pamätá scénu alebo scenár, ktoré ste si vybrali, kým sa prihlásite alebo zaregistrujete.

Služba tretej strany

Tlačidlo „Pokračovať cez Google“ neodosiela spoločnosti Google nič, kým naň nekliknete.

IP adresy

IP adresy sú osobnými údajmi v zmysle GDPR. Nakladáme s nimi takto:

• aby sme mohli zobraziť ceny v mene vašej krajiny, odvodíme túto krajinu z vašej IP adresy pomocou databázy nainštalovanej na našich serveroch, bez akéhokoľvek volania externej služby. Adresa sa neuchováva;
• keď nám píšete prostredníctvom formulára, uchovávame vašu IP adresu skrátenú o posledný oktet (IPv4) alebo o posledných osem oktetov (IPv6), čím sa stáva anonymnou. Slúži na obmedzenie zneužívajúceho odosielania;
• aby sme obmedzili opakované pokusy o zadanie hesla a kódov, počítame pokusy podľa IP adresy počas 24 hodín.

Tento produkt obsahuje údaje GeoLite2 vytvorené spoločnosťou MaxMind, dostupné na https://www.maxmind.com.

Protokoly servera

V prípade závažnej chyby server zapíše do svojich technických protokolov informácie potrebné na pochopenie chyby. Tieto protokoly sa priebežne obmieňajú: najstaršie sa postupom času odstraňujú.

Sťažnosť

S akoukoľvek žiadosťou týkajúcou sa týchto zásad nám môžete napísať prostredníctvom kontaktného formulára. Ak sa po tom, čo ste nás kontaktovali, domnievate, že vaše práva nie sú rešpektované, môžete podať sťažnosť úradu CNIL.